В зеркале Симурга. Сабир Гейбатов — Скульптор

создание цикла скульптурных произведений (мелкая пластика + стихотворение)

Идею этого проекта Сабир пестовал особенно. Он говорил: «Поэзия Дагестана должна стоять по всему миру!) Вот у памятников кавказским стихам и должны проходить музыкальные события. Это и есть задачи НАКШ».

Будучи мастером слова, философом, интеллектуалом и скульптором, он мечтает переложить стихи в металл и камень. Передать всю мощь, красоту, величие и тончайшие смыслы национальной народной и современной поэзии. Сабир мечтал, чтобы дагестанская поэзия в скульптуре украсила Махачкалу, ее скверы, аллеи и парки. Чтобы эти объекты, правильно вписанные в архитектуру и ландшафт города, приглашали в поэтическое путешествие и стали любимы людьми.

Об одном из эскизов памятника к стихам поэтов Сабир говорил — «Его хорошо бы расположить где-то в глубине парка, чтобы можно было уединиться и в тишине почитать стихи. Видишь, это почти скамейка, вот труба. Зимой её можно подогревать, чтобы влюбленные не замёрзли) А изумруд, это фонарь-лампа, в темноте её можно включать и выключать перед уходом».

создание цикла скульптурных произведений (мелкая пластика + стихотворение)

Идею этого проекта Сабир пестовал особенно. Он говорил: «Поэзия Дагестана должна стоять по всему миру!) Вот у памятников кавказским стихам и должны проходить музыкальные события. Это и есть задачи НАКШ».

Будучи мастером слова, философом, интеллектуалом и скульптором, он мечтает переложить стихи в металл и камень. Передать всю мощь, красоту, величие и тончайшие смыслы национальной народной и современной поэзии. Сабир мечтал, чтобы дагестанская поэзия в скульптуре украсила Махачкалу, ее скверы, аллеи и парки. Чтобы эти объекты, правильно вписанные в архитектуру и ландшафт города, приглашали в поэтическое путешествие и стали любимы людьми.

Об одном из эскизов памятника к стихам поэтов Сабир говорил — «Его хорошо бы расположить где-то в глубине парка, чтобы можно было уединиться и в тишине почитать стихи. Видишь, это почти скамейка, вот труба. Зимой её можно подогревать, чтобы влюбленные не замёрзли) А изумруд, это фонарь-лампа, в темноте её можно включать и выключать перед уходом».

создание цикла скульптурных произведений (мелкая пластика + стихотворение)

Идею этого проекта Сабир пестовал особенно. Он говорил: «Поэзия Дагестана должна стоять по всему миру!) Вот у памятников кавказским стихам и должны проходить музыкальные события. Это и есть задачи НАКШ».

Будучи мастером слова, философом, интеллектуалом и скульптором, он мечтает переложить стихи в металл и камень. Передать всю мощь, красоту, величие и тончайшие смыслы национальной народной и современной поэзии. Сабир мечтал, чтобы дагестанская поэзия в скульптуре украсила Махачкалу, ее скверы, аллеи и парки. Чтобы эти объекты, правильно вписанные в архитектуру и ландшафт города, приглашали в поэтическое путешествие и стали любимы людьми.

Об одном из эскизов памятника к стихам поэтов Сабир говорил — «Его хорошо бы расположить где-то в глубине парка, чтобы можно было уединиться и в тишине почитать стихи. Видишь, это почти скамейка, вот труба. Зимой её можно подогревать, чтобы влюбленные не замёрзли) А изумруд, это фонарь-лампа, в темноте её можно включать и выключать перед уходом».

И так все арт-объекты для городской среды, над которыми, так или иначе, работал Сабир Гейбатов, помимо эстетики и заложенных смыслов, предполагали еще нечто особенное — функциональное, перформативное, интерактивное.

Сабир Гейбатов не успел осуществить этот проект в полной мере. К сожалению, огромное количество блестящих идей, в числе которых значится и проект «Памятники стихам дагестанских поэтов», оказались невоплощенными. Сохранилось незначительное количество работ и эскизов, многие из которых исполнены в пластилине, материале недолговечном. Мы, понимая ценность и значимость интеллектуального и художественного наследия автора, произвели 3D съёмку всех сохранившихся работ, которая позволит впоследствии воссоздать авторскую копию, а, значит, сохранить возможность осуществить проект, чтобы подарить его городу, как и мечтал автор.

И так все арт-объекты для городской среды, над которыми, так или иначе, работал Сабир Гейбатов, помимо эстетики и заложенных смыслов, предполагали еще нечто особенное — функциональное, перформативное, интерактивное.

Сабир Гейбатов не успел осуществить этот проект в полной мере. К сожалению, огромное количество блестящих идей, в числе которых значится и проект «Памятники стихам дагестанских поэтов», оказались невоплощенными. Сохранилось незначительное количество работ и эскизов, многие из которых исполнены в пластилине, материале недолговечном. Мы, понимая ценность и значимость интеллектуального и художественного наследия автора, произвели 3D съёмку всех сохранившихся работ, которая позволит впоследствии воссоздать авторскую копию, а, значит, сохранить возможность осуществить проект, чтобы подарить его городу, как и мечтал автор.

И так все арт-объекты для городской среды, над которыми, так или иначе, работал Сабир Гейбатов, помимо эстетики и заложенных смыслов, предполагали еще нечто особенное — функциональное, перформативное, интерактивное.

Сабир Гейбатов не успел осуществить этот проект в полной мере. К сожалению, огромное количество блестящих идей, в числе которых значится и проект «Памятники стихам дагестанских поэтов», оказались невоплощенными. Сохранилось незначительное количество работ и эскизов, многие из которых исполнены в пластилине, материале недолговечном. Мы, понимая ценность и значимость интеллектуального и художественного наследия автора, произвели 3D съёмку всех сохранившихся работ, которая позволит впоследствии воссоздать авторскую копию, а, значит, сохранить возможность осуществить проект, чтобы подарить его городу, как и мечтал автор.

1. «Я шёл один по улице вчера». Расул Гамзатов

2. «Чёрный коршун c горы». Омарла Батырай

3. Ахмед Ахин

4. «Памяти Иеронима Кардано». Шамиль Гасанов

5. «Шамиль и Сабир. Посвящение». Шамиль Гасанов

6. «Стихи Марьям». Махмуд из Кахабросо

«Я шёл один по улице вчера». Расул Гамзатов

Я шёл один, по улице вчера,

Я говорил, что уезжать пора

А если уезжать — то на всегда,

Чтоб никогда не приезжать сюда.

Твердил, что ты, конечно не права

Ругал тебя за все твои слова

И говорил: другую я найду

Такой-сякой назло и на беду,

То замедлял я шаг, то шел быстрей,

И очутился у твоих дверей.

«Чёрный коршун c горы». Омарла Батырай

Чёрный коршун с горы Садится на моё плечо, Глаза, как озера, что на лбу, Дай выпить, говорит. Речная черная змея Садится На мою грудь . В теле твоём сахарное сердце, Дай отведать (съесть), говорит.

Ахмед Ахин

Эх девчонка, девчоночка

В джинсах вельветовых

Как у любимой моей глаза — зелёного цвета

На танкетке коричневой, стройные ножки

В куртке темненькой, кофточка в рушечку

Будто осень вышла с ней на прогулочку

Синеокая иль черноглазая

Как узнать какая ты, пробежалася по осени

Как весенние цветы

И до лета достучалася

Стало на сердце светло

Эх, девчонка в синей кофточке в рушечку —

жить на свете хорошо

И не смог — чего елозить, скрыть восторженный свой взгляд

Просто быть простым прохожим

Смог лишь даль поцеловать

«Памяти Иеронима Кардано». Шамиль Гасанов

Во рту зажавши изумруд,

я словно рыба бессловесно

Бездонный океан скорбей

как ручеек пересеку.

Сквозь сон просеевая жизнь

в изгибе губ твоих увижу

кривую Смерти, что несет

во тьме сверкнувший ятаган.

Пройдёт проклятая весна

изнемогающая зелень

под солнцем смерть свою найдя

своей предсмертной красотой,

покой глазам моим подарит.

«Шамиль и Сабир. Посвящение». Шамиль Гасанов

Ясеппукал,

Тыкайсакал

Гусунгобу, вакидзаси

ТеатрНо, пьесаДзеами

Гендзюцуси , Мацутаке!

«»»»

Я собираюсь сделать сегодня харакири

И я доверил тебе, мой лучший друг,

почетную миссию отрубить мне голову

И облегчить мою предсмертную агонию,

О этот клинок-короткий меч

С помощью которого свели счеты с жизнью

мои великие предки,

Все это театр Но,

все мы играем неизвестную пьесу

великого драматурга Дзеами,

О Божество, опиумный гриб,

дарующий галлюцинации.

«Стихи Марьям» Махмуд из Кахабросо

Райский сад не стану славить.

От него меня избавь,

Можешь рай себе оставить —

Мне любимую оставь.

1. «Я шёл один по улице вчера». Расул Гамзатов

2. «Чёрный коршун c горы». Омарла Батырай

3. Ахмед Ахин

4. «Памяти Иеронима Кардано». Шамиль Гасанов

5. «Шамиль и Сабир. Посвящение». Шамиль Гасанов

6. «Стихи Марьям». Махмуд из Кахабросо

«Я шёл один по улице вчера». Расул Гамзатов

Я шёл один, по улице вчера,

Я говорил, что уезжать пора

А если уезжать — то на всегда,

Чтоб никогда не приезжать сюда.

Твердил, что ты, конечно не права

Ругал тебя за все твои слова

И говорил: другую я найду

Такой-сякой назло и на беду,

То замедлял я шаг, то шел быстрей,

И очутился у твоих дверей.

«Чёрный коршун c горы». Омарла Батырай

Чёрный коршун с горы Садится на моё плечо, Глаза, как озера, что на лбу, Дай выпить, говорит. Речная черная змея Садится На мою грудь . В теле твоём сахарное сердце, Дай отведать (съесть), говорит.

Ахмед Ахин

Эх девчонка, девчоночка

В джинсах вельветовых

Как у любимой моей глаза — зелёного цвета

На танкетке коричневой, стройные ножки

В куртке темненькой, кофточка в рушечку

Будто осень вышла с ней на прогулочку

Синеокая иль черноглазая

Как узнать какая ты, пробежалася по осени

Как весенние цветы

И до лета достучалася

Стало на сердце светло

Эх, девчонка в синей кофточке в рушечку —

жить на свете хорошо

И не смог — чего елозить, скрыть восторженный свой взгляд

Просто быть простым прохожим

Смог лишь даль поцеловать

«Памяти Иеронима Кардано». Шамиль Гасанов

Во рту зажавши изумруд,

я словно рыба бессловесно

Бездонный океан скорбей

как ручеек пересеку.

Сквозь сон просеевая жизнь

в изгибе губ твоих увижу

кривую Смерти, что несет

во тьме сверкнувший ятаган.

Пройдёт проклятая весна

изнемогающая зелень

под солнцем смерть свою найдя

своей предсмертной красотой,

покой глазам моим подарит.

«Шамиль и Сабир. Посвящение». Шамиль Гасанов

Ясеппукал,

Тыкайсакал

Гусунгобу, вакидзаси

ТеатрНо, пьесаДзеами

Гендзюцуси , Мацутаке!

«»»»

Я собираюсь сделать сегодня харакири

И я доверил тебе, мой лучший друг,

почетную миссию отрубить мне голову

И облегчить мою предсмертную агонию,

О этот клинок-короткий меч

С помощью которого свели счеты с жизнью

мои великие предки,

Все это театр Но,

все мы играем неизвестную пьесу

великого драматурга Дзеами,

О Божество, опиумный гриб,

дарующий галлюцинации.

«Стихи Марьям» Махмуд из Кахабросо

Райский сад не стану славить.

От него меня избавь,

Можешь рай себе оставить —

Мне любимую оставь.

1. «Я шёл один по улице вчера». Расул Гамзатов

2. «Чёрный коршун c горы». Омарла Батырай

3. Ахмед Ахин

4. «Памяти Иеронима Кардано». Шамиль Гасанов

5. «Шамиль и Сабир. Посвящение». Шамиль Гасанов

6. «Стихи Марьям». Махмуд из Кахабросо

«Я шёл один по улице вчера». Расул Гамзатов

Я шёл один, по улице вчера,

Я говорил, что уезжать пора

А если уезжать — то на всегда,

Чтоб никогда не приезжать сюда.

Твердил, что ты, конечно не права

Ругал тебя за все твои слова

И говорил: другую я найду

Такой-сякой назло и на беду,

То замедлял я шаг, то шел быстрей,

И очутился у твоих дверей.

«Чёрный коршун c горы». Омарла Батырай

Чёрный коршун с горы Садится на моё плечо, Глаза, как озера, что на лбу, Дай выпить, говорит. Речная черная змея Садится На мою грудь . В теле твоём сахарное сердце, Дай отведать (съесть), говорит.

Ахмед Ахин

Эх девчонка, девчоночка

В джинсах вельветовых

Как у любимой моей глаза — зелёного цвета

На танкетке коричневой, стройные ножки

В куртке темненькой, кофточка в рушечку

Будто осень вышла с ней на прогулочку

Синеокая иль черноглазая

Как узнать какая ты, пробежалася по осени

Как весенние цветы

И до лета достучалася

Стало на сердце светло

Эх, девчонка в синей кофточке в рушечку —

жить на свете хорошо

И не смог — чего елозить, скрыть восторженный свой взгляд

Просто быть простым прохожим

Смог лишь даль поцеловать

«Памяти Иеронима Кардано». Шамиль Гасанов

Во рту зажавши изумруд,

я словно рыба бессловесно

Бездонный океан скорбей

как ручеек пересеку.

Сквозь сон просеевая жизнь

в изгибе губ твоих увижу

кривую Смерти, что несет

во тьме сверкнувший ятаган.

Пройдёт проклятая весна

изнемогающая зелень

под солнцем смерть свою найдя

своей предсмертной красотой,

покой глазам моим подарит.

«Шамиль и Сабир. Посвящение». Шамиль Гасанов

Ясеппукал,

Тыкайсакал

Гусунгобу, вакидзаси

ТеатрНо, пьесаДзеами

Гендзюцуси , Мацутаке!

«»»»

Я собираюсь сделать сегодня харакири

И я доверил тебе, мой лучший друг,

почетную миссию отрубить мне голову

И облегчить мою предсмертную агонию,

О этот клинок-короткий меч

С помощью которого свели счеты с жизнью

мои великие предки,

Все это театр Но,

все мы играем неизвестную пьесу

великого драматурга Дзеами,

О Божество, опиумный гриб,

дарующий галлюцинации.

«Стихи Марьям» Махмуд из Кахабросо

Райский сад не стану славить.

От него меня избавь,

Можешь рай себе оставить —

Мне любимую оставь.